Contactpersoon: Jan Stockelijnck & Steven Loones

‘t Zand
Taverne Tea-Room
Zeedijk 443
B-8670 Oostduinkerke

Tel: +32(0)58 519 784

Hartelijk welkom in ‘t Zand, oudste tea-room op de dijk!
Wij wensen U een prettig verblijf in Oostduinkerke.
De zee, de zon, wind en regen en ‘t Zand zijn vaste waarden aan de Westkust.
Geniet ervan met volle teugen.
Wij hopen dat u tevreden bent met onze bediening.
Tot weerziens en hartelijk dank.
Steven Loones, Jan Stockelynck, Piet Loones en het personeel van ‘t Zand
__________________________

Soyez les bienvenus au ‘t Zand!
Nous vous souhaitons un séjour agréable à Oostduinkerke.
La Côte Ouest, c’est la mer, le soleil, le vent, la pluie et le sable (‘t Zand).
Jouissez en pleinement.
Nous espérons que vous serez satisfait du service et que nous aurons le plaisir de vous revoir bientôt.
Steven Loones, Jan Stockelynck, Piet Loones et le personnel du ‘t Zand
__________________________

Herzlich willkommen in ‘t Zand!
Wir wünschen Ihnen angenehmen Aufenthalt in Oostduinkerke.
Die Westkuste, das bedeutet das Meer, die Sonne, den Wind, den Regen und ‘t Zand.
Geniessen Sie in velen Zügen.
Sind Sie mit unserer bediening zufrieden?
Auf wiedersehen dann. Mit herzlichen dank.
Steven Loones, Jan Stockelynck, Piet Loones und die angestellten von ‘t ZandAndere info:

Tijdens seizoen dagelijks open vanaf 10 uur.

Onze˝Crew˝ van Tearoom ‘t Zand wensen jullie welkom in de oudste familiezaak op de zeedijk.
Geniet van het aangename zicht en het warme decor.
Hier kan u terecht voor één van onze vele bieren, een glasje wijn, een aperitief of een smakelijke snack en nog veel meer.
Tijdens het seizoen elke dag open.
Buiten het seizoen is er mogelijkheid tot groepsarrangementen, ideaal voor wandelgroepen, sportverenigingen of familiesamenkomsten.
Gelieve tijdig te reserveren, maximaal 55 personen.

~

Nôtre équipe vous souhaite le bienvenue au ˝ ‘t Zand˝, établissement familial depuis 19…
Vue imprenable, décor attrayant et ambiance chaleureuse.
Profitez d’une de nos nombreuses bières, d’un verre de vin, d’un apéritif ou de nos ˝spécialités maison˝ si appétissantes.
En saison, nous sommes ouverts tous les jours et hors saison vous avez la
possibilité de réserver notre salle, idéale pour groupes de promeneurs, vacanciers, rencontres familiales ou autres.
Veuillez réserver par avance, maximum 55 personnes.